-
1 postdate
гл.тж. post-date1) *датировать будущим числом*а) эк., юр. (указывать дату на документе, напр., на чеке или на письме, которая не соответствует дате составления или отправки самого документа, а следует позже этой даты)Luckily, she let me postdate the check until the end of the month when I get paid. — К счастью, она позволила мне датировать чек концом месяца, когда у меня будет зарплата.
See:б) торг. (датировать счет датой более поздней, чем дата отправки груза; по данной системе все покупки подлежат оплате в течение определенного периода, начинающегося через некоторое время после отправки товара покупателю)See:2) общ. следовать, идти за (чем-л.)if that day postdates the day designated in the contract — если этот день наступает позже дня, указанного в контракте
Ant:
* * *
датировать более поздним числом (числом в будущем), чтобы сделать документ (напр., чек) недействительным до этого числа.* * */vt/ датировать более поздним числом
См. также в других словарях:
postdate — post•date [[t]poʊstˈdeɪt, ˈpoʊst [/t]] v. t. dat•ed, dat•ing 1) to date (a check, invoice, document, etc.) with a date later than the current date 2) to give a date later than the true date: to postdate the termination of one s employment[/ex] 3) … From formal English to slang
postdate — To write a future date on a document, usually a check, thereby preventing transactions concerning the document before the specified date. A postdated check is legally only a promissory note due at the later date, and if the account concerned… … Business law dictionary
postdate — /pohst dayt , pohst /, v.t., postdated, postdating. 1. to date (a check, invoice, letter, document) with a date later than the actual date. 2. to follow in time: His recognition as an artist postdated his death. [1615 25; POST + DATE1] * * * … Universalium
postdate — post|date [ ,poust deıt ] verb transitive 1. ) to put a date on a check or document that is later than the actual date it was produced 2. ) FORMAL to happen or exist later in history than another event or person … Usage of the words and phrases in modern English
Postdated — In banking, postdated refers to checks which have been written by the maker for a date in the future. In the United States postdated items are described in Article 3, Section 113 of the Uniform Commercial Code. Postdated checks are often used in… … Wikipedia
Corner Gas — The Corner Gas logo Format Comedy Created by Brent Butt Starring Brent Butt … Wikipedia
HISTORIOGRAPHY — This article is arranged according to the following outline: the bible second temple period chronicles of the jews early middle ages spanish and portuguese sixteenth to the seventeenth centuries systematic histories early studies the wissenschaft … Encyclopedia of Judaism
follow — Synonyms and related words: abide by, absorb, accept, accept advice, accommodate, accommodate with, accompany, accord, act up to, adapt, adapt to, address, adhere to, adjust, adjust to, admire, adopt, afford proof of, agree with, align, angle for … Moby Thesaurus
George W. Bush — This article is about the 43rd U.S. president. For his father, the 41st U.S. president, see George H. W. Bush. For other persons of the same name, see George Bush. George W. Bush … Wikipedia
